Omgivelserne/Umgebung

Omgivelserne/Umgebung

Tæt på alt hvad vi holder af.../In der Nähe von allem, was uns wichtig ist ...

Huset ligger helt perfekt (synes vi). Købmanden ligger lige rundt om hjørnet, fjorden ligger 600 meter fra os og Vesterhavet blot 300 m. Tæt på os finder du også campingpladsen med svømmehal og fitnesscenter og den nye  "Bevægelses" legeplads. Er fiskeri din store lidenskab, er det et sandt slaraffenland at komme til Thorsminde og det samme gør sig gældende hvis du er vild med Kitesurfing. hvor Nissum fjord er perfekt.  

Das Haus ist perfekt gelegen (wir denken). Der Lebensmittelladen ist gleich um die Ecke, der Fjord ist 600m von uns und die Nordsee nur 300m. In der Nähe finden Sie auch den Campingplatz mit Schwimmbad und Fitnesszentrum und den neuen Spielplatz "Movement"". Wenn Angeln deine große Leidenschaft ist, ist es ein wahres Land, nach Thorsminde zu kommen und das gleiche gilt, wenn du mit Kitesurfen scherzt. wo der Nissum Fjord perfekt ist.

Et kig fra tårnet på Strandingsmuseet ud over Thorsminde./Ein Blick vom Turm auf das Strandmuseet neben Thorsminde.

Masser af surfere på fjorden./Viele Surfer im Fjord.

Turen  op over klitten til havet er ca. 300/400 m fra huset/Die Fahrt über die Dünen zum Meer ist ca. 300/400 m vom Haus entfernt

Kitesurfing på Nissum fjord/Kitesurfen auf dem Nissum Fjord

De stejle klitter/Die steilen Dünen

Strandtur mens solen er på vej ned./Strandtour während die Sonne untergeht.

Bedre blir det ikke/Besser wird es nicht sein :-)

Åh det skønne hav/Oh, das wunderschöne Meer!

Kitesurfing - så fascinerende/Kitesurfen - so faszinierend!

Selv hundene er tossede med stranden/Sogar die Hunde machen Spaß am Strand.

Fiskeri fra havmolen - husk fiskekortet/Angeln von der Meeresmühle - erinnern Sie sich an den Angelschein :-)

Så er ravjægerne i gang. Her fanges de store klumper./Dann rennen die Rabenjäger. Hier werden die großen Klumpen gefangen.

Et hop i bølgen blå../Ein Sprung in das Wellenblau ...

Stranden forandrer sig hver dag i Thorsminde/Der Strand ändert sich jeden Tag in Thorsminde

Smukt smukt smukt./Wunderschön schön schön ...

Fiskeri i Nissum Fjord/Angeln im Nissum Fjord

Thorsminde og Nissum fjord/Thorsminde und Nissum Fjord.

Byen en tidlig morgen inden solen står helt op/Die Stadt am frühen Morgen, bevor die Sonne aufgeht.

Klar, parat, flyv drage/Bereit, fertig, Fliegendrache :-)

Vi nyder solnedgangen med en bette drink/Wir genießen den Sonnenuntergang bei einem anstrengenden Drink :-)

Dejlig s0mmeraften med solnedgang over Thorsminde strand/Schönen Sonntag Abend mit Sonnenuntergang über Thorsminde Strand.

Den er god nok... Der er rav i Thorsminde/Es ist gut genug ... Da ist Bernstein in Thorsminde :-)

Rejer og krabbeklør i massevis uhmmmm/Shrimp und Krabbenlehm viel uhmmmm

Sankt Hans aften på fjorden.

Forunderlige Thorsminde strand/Herrlicher Thorsminde Strand

Wauuuuu!!!

P. Pladsen ved Strandingsmuseet/Parken am Strandmuseum.